Hicham

Troisième partie, L’une des plus grandes tromperies du diable.

Recommended Posts

Hicham

Suite des sujets :

http://lasciencedelesprit.com/lesprit/index.php?/topic/2258-allons-plus-loin-dans-la-tromperie-du-diable/

 

http://lasciencedelesprit.com/lesprit/index.php?/topic/2259-suite-l’une-des-plus-grandes-tromperies-du-diable-est-celle-ci/


 

 

Salam Alaykoum mes Frères et Soeurs, 

 

Etudions ce verset ci-dessous où l’ont retrouve la même racine du mot (Sceau), utilisé dans le verset 33 de la sourate 40, où il a été traduit que Mohamed (sws) est le dernier Prophète.


36.63. Voici l’Enfer qu’on vous promettait.
36.64. Brûlez-y aujourd’hui, pour avoir mécru".

36.65. Ce jour-là, Nous scellerons leurs bouches, tandis que leurs mains Nous parleront et que leurs jambes témoigneront de ce qu’ils avaient accompli.


Ces gens, connaissant parfaitement le Coran, s’arrangent pour que dans la totalité du Coran, le mot "sceau" soit compris dans le même sens.

 Afin de signifier : Dernier, fermé ou clos, 

Et ceci, afin que nous ne voyons jamais leur supercherie.

 

Ainsi, le verset 65, cité plus haut, est traduit de façon à faire croire que Dieu (swt), au jour du jugement dernier, ne donnera pas la possibilité aux injustes de s’expliquer sur leurs comportements. Car leurs langues, selon eux, seront scellées. Or,  quel juge serait plus injuste que celui qui condamne sans entendre le condamné?

 

Ce sont ces mêmes hypocrites et traducteurs du Livre de Dieu (swt), qui reprocheront à Dieu d'avoir scellé leurs cœurs, au Jour du Jugement Dernier et qu’ils ne pouvaient pas faire autrement que de conjecturer.

 

2.87...Est-ce qu’à chaque fois, qu’un Messager vous apportait des vérités contraires à vos souhaits vous vous enfliez d’orgueil? Vous traitiez les uns d’imposteurs et vous tuiez les autres.

2.88. Et ils dirent: "Nos cœurs sont enveloppés et impénétrables" - Non mais Allah les a maudits à cause de leur infidélité, leur foi est donc médiocre.

 

Revenons maintenant au verset du haut, très mal traduit :

 

36.63. Voici l’Enfer qu’on vous promettait.
36.64. Brûlez-y aujourd’hui, pour avoir mécru".

36.65. Ce jour-là, Nous scellerons leurs bouches, tandis que leurs mains Nous parleront et que leurs jambes témoigneront de ce qu’ils avaient accompli.


Le Savant Ibn Khatir se trompe en donnant cette exégèse  :
 

  Citation

 

Voici l’enfer qu’on vous avait promis, (63) Subissez-en l’épreuve,aujourd’hui, pour prix de votre impiété. (64) Vos bouches, aujourd'hui seront closes. Ce sont vos membres, mains et pieds, qui rendront compte de leurs gestes.

 

 

 

Leurs bouches seront-elles réellement scellées, afin qu’ils soient privés de pouvoir se défendre?

 

Non, Dieu (swt) est un Dieu infiniment Juste.

Il ne fait de tort à personne, ne fût-ce du poids d’un atome.

 

Pour preuve qu’ibn khatir se trompe, ainsi que la majorité des savants:

 voici la sourate 37 juste, après la sourate 36, qui complète et anéantie leurs mensonges inspirés par le diable :

 

37.19. Il n’y aura qu’un seul Cri, et voilà qu’ils regarderont,
37.20. et ils diront: "Malheur à nous! c’est le jour de la Rétribution".

37.21. "C’est le jour du Jugement que vous traitiez de mensonge".
37.22. "Rassemblez les injustes et leurs épouses et tout ce qu’ils adoraient,

37.23. en dehors d’Allah. Puis conduisez-les au chemin de la Fournaise.

37.24. Et arrêtez-les: car ils doivent être interrogés".

 

Nous voyons clairement qu’ils seront interrogés en ce Jour sur ce qu’ils ont œuvré, avant d’entrer en enfer.

Et de toute évidence, ils n’auront pas leurs langues scellées, comme ils veulent nous le faire croire.

 

Mais alors, que veut dire Dieu (swt) à travers le mot 'sceller", cité à plusieurs reprises dans le Coran : "Scellé leurs cœurs, leurs langues et leurs ouïes" ?

 

Voici mes Frères et Sœurs la clef de compréhension : 

 

16.108. Voilà ceux dont Allah a scellé les cœurs, l’ouïe, et les yeux. Ce sont eux les insouciants.
 

Sauf que dans ce verset 108, le mot "sceller" a été malhonnêtement ajouté,  car Allah (swt) nous a donné le vrai sens de ce qu’Il entend par "sceller Les cœurs".

En réalité, Il n’emploie pas le mot "sceller" dans le verset 108 du haut  comme à plusieurs reprises dans le Coran d’ailleurs. mais le mot (طبع ŤabaƐa ), qui signifie: "graver, imprimer, cacheter, certifier", dans le sens de "confirmer" définitivement la nature mécréante de la personne.

 

Cela a été changé volontairement par les traducteurs hypocrites, afin que vous ne puissiez faire aucun rapprochement avec la phrase mal traduite : "le dernier des Prophètes". De cette manière, vous ne pourriez lui donniez un autre sens.

 

Pour conclure cette troisième partie, voici la vraie traduction des versets 63, 64 et 65 de la sourate 36, avec leur sens:

 

 

36.63. Voici l’Enfer qu’on vous promettait.
36.64. Brûlez-y aujourd’hui, pour avoir mécru".

36.65. Ce jour-là, Nous consignerons leurs bouches (leurs déclarations) , et (pour confrondre leurs dires) nous feront parler leurs mains et leurs jambes , ils témoigneront de ce qu’ils avaient accompli (réellement).

 

A suivre .
 

  • Thanks 12

Share this post


Link to post
Share on other sites
Paix interieure

Salam Aleykoum mon Cher Frère Hicham.

Salam Aleykoum mes chers Frères et chères Sœurs.

 

BarakAllahoufik, mon cher Frère, pour la véritable interprétation des versets du Coran.

 

Heureusement tu es là pour rétablir la vérité. Dieu (s.w.t) est cohérent tandis que les traducteurs sont les rois de l’incohérence.

 

2.87...Est-ce qu’à chaque fois, qu’un Messager vous apportait des vérités contraires à vos souhaits vous vous enfliez d’orgueil? Vous traitiez les uns d’imposteurs et vous tuiez les autres.

 

Lorsque je lis ce passage « [...] Est-ce qu’à chaque fois, qu’un Messager vous apportait des vérités contraires à vos souhaits vous vous enfliez d’orgueil[…] » je pense directement aux mensonges de ces traducteurs hypocrites.

 

Ils suivent leurs propres passions. 

 

Je le répète ces gens devraient trembler devant autant de manipulation. Ils émettent des critiques sur le comportement des rabbins du temps du prophète Jésus (a.s) sur le fait qu'ils ne l'ont reconnu et suivi. Mais ils ne sont pas mieux qu'eux.

Comment peuvent-ils prétendre suivre Dieu (s.w.t), le prophète Mohamed (s.a.w.s) et le Coran ? Alors qu'ils changent le sens des versets pour qu'ils s'accordent à leurs propres désirs.

 

Au lieu de viser des Frères et Soeurs en Dieu (juifs, chiites...), de débattre sur la longue de la barbe et bien d'autres sujets non spirituels, ils auraient du se rappeler que Dieu (s.w.t) a averti tous les humains que le diable est notre ennemi déclaré. Ils auraient "peut-être" pu comprendre que le diable leur inspirait des mauvaises choses sur le sens des versets.

 

Le faux est condamné à disparaître. Dieu (s.w.t) est Grand.

 

Que Dieu (s.w.t) te bénisse, cher Frère Hicham.

Que Dieu vous bénisse, chers Frères et chères Sœurs.

  • Thanks 10

Share this post


Link to post
Share on other sites
zaara

Assalam aleikoum Messager de Dieu et mes frères et sœurs,

 

Merci Messager de Dieu de nous donné le sens véritable de ces versets, nous voyons à quel point nous avons été trompés.

 

Que Dieu t’accorde davantage de sciences et de discernement.

 

Que Dieu Swt vous bénisse.

  • Thanks 8

Share this post


Link to post
Share on other sites
Hicham
à l’instant, zaara a dit :

Assalam aleikoum Messager de Dieu et mes frères et sœurs,

 

Merci Messager de Dieu de nous donné le sens véritable de ces versets, nous voyons à quel point nous avons été trompés.

 

Que Dieu t’accorde davantage de sciences et de discernement.

 

Que Dieu Swt vous bénisse.


 

  • Thanks 9

Share this post


Link to post
Share on other sites
landrogyne

Salam Aleykum cher messager , mes chers freres et soeurs

 

Barakallahoufik pour cette lumière que tu nous as transmis, c'est d'une grande clarté et tellement logique.

Je voudrais ajouter quelques versets qui me sont venus à l'esprit pour démontrer que les bouches ne seront pas scellées ou close comme le dit Ibn Kathir

 

36.65. Ce jour-là, Nous scellerons leurs bouches, tandis que leurs mains Nous parleront et que leurs jambes témoigneront de ce qu’ils avaient accompli.

 

Sourate 41

20. Alors, quand ils y seront, leur ouïe, leurs yeux et leurs peaux témoigneront contre eux de ce qu’ils œuvraient.

21. Ils diront à leurs peaux: «Pourquoi avez-vous témoigné contre nous?» Elles diront: «C’est Allah qui nous a fait parler, Lui qui fait parler toute chose. C’est Lui qui vous a créés une première fois et c’est vers Lui que vous serez retournés».

22. Vous ne pouviez vous cacher au point que ni votre ouïe, ni vos yeux et ni vos peaux ne puissent témoigner contre vous. Mais vous pensiez qu’Allah ne savait pas beaucoup de ce que vous faisiez.

23. Et c’est cette pensée que vous avez eue de votre Seigneur, qui vous a ruinés, de sorte que vous êtes devenus du nombre des perdants.

24. S’ils endurent, le Feu sera leur lieu de séjour; et s’ils cherchent à s’excuser, ils ne seront pas excusés.

 

On voit bien que les injustes auront la parole et parleront

Pourquoi avez-vous témoigné contre nous? en parlant à leurs peaux

ils cherchent à s’excuser en parlant à Allah(swt)

 

Que Dieu(swt) vous bénisse

 

  • Thanks 9

Share this post


Link to post
Share on other sites
Hicham
il y a 9 minutes, landrogyne a dit :

Salam Aleykum cher messager , mes chers freres et soeurs

 

Barakallahoufik pour cette lumière que tu nous as transmis, c'est d'une grande clarté et tellement logique.

Je voudrais ajouter quelques versets qui me sont venus à l'esprit pour démontrer que les bouches ne seront pas scellées ou close comme le dit Ibn Kathir

 

36.65. Ce jour-là, Nous scellerons leurs bouches, tandis que leurs mains Nous parleront et que leurs jambes témoigneront de ce qu’ils avaient accompli.

 

Sourate 41

20. Alors, quand ils y seront, leur ouïe, leurs yeux et leurs peaux témoigneront contre eux de ce qu’ils œuvraient.

21. Ils diront à leurs peaux: «Pourquoi avez-vous témoigné contre nous?» Elles diront: «C’est Allah qui nous a fait parler, Lui qui fait parler toute chose. C’est Lui qui vous a créés une première fois et c’est vers Lui que vous serez retournés».

22. Vous ne pouviez vous cacher au point que ni votre ouïe, ni vos yeux et ni vos peaux ne puissent témoigner contre vous. Mais vous pensiez qu’Allah ne savait pas beaucoup de ce que vous faisiez.

23. Et c’est cette pensée que vous avez eue de votre Seigneur, qui vous a ruinés, de sorte que vous êtes devenus du nombre des perdants.

24. S’ils endurent, le Feu sera leur lieu de séjour; et s’ils cherchent à s’excuser, ils ne seront pas excusés.

 

On voit bien que les injustes auront la parole et parleront

Pourquoi avez-vous témoigné contre nous? en parlant à leurs peaux

ils cherchent à s’excuser en parlant à Allah(swt)

 

Que Dieu(swt) vous bénisse

 

Salam Alaykoum mon Frère,

 

Barakallaoufik pour ton discernement, que Dieu (swt) t’ajoute de Sa Lumière et t’élève en Science.

 

Vous reflétez tous ici cette Lumière, les portes vous sont ouvertes.

 

 

  • Thanks 10

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.