Jump to content

Recommended Posts

  • Members
Posted

 

 

Sourate 43 - AZ-ZUKHRUF - L'Ornement

 

 

 

Verset mal traduit :

43.61. Il sera un signe au sujet de l’Heure. N’en doutez point. Et suivez-moi: voilà un droit chemin.

  

 

Verset corrigé :

43.61. Il sera une science au sujet de l’Heure. N’en doutez point. Et suivez-moi : voilà un droit chemin.

 

 

 

http://lasciencedelesprit.com/lesprit/index.php?/topic/1932-les-chrétiens-ne-possèdent-pas-le-vrai-evangile/&tab=comments#comment-15756

 

 

http://lasciencedelesprit.com/lesprit/index.php?/topic/2399-la-preuve-de-limposture-du-retour-de-jésus/&tab=comments#comment-19675

 

 

http://lasciencedelesprit.com/lesprit/index.php?/topic/2692-le-dajjal-fait-partie-de-la-destinée-de-la-communauté-musulmane/

 

 

  • Thanks 12
  • 4 months later...
  • Members
Posted

As salam aleykoum wa rahmatoullahi wa barakathou Noble Prophète d'Allah Hicham, Mes Chers Sœurs et Frères,

 

 

Sourate 43 - AZ-ZUKHRUF - L'Ornement

 

 

verset mal traduit :

43.61. Il sera un signe au sujet de l'Heure. N'en doutez point. Et suivez-moi : voilà un droit chemin.

43.62. Que le Diable ne vous détourne point ! Car il est pour vous un ennemi déclaré.

 

 

Verset corrigé :

43.61. Ceci (ce sujet) sera une science de l’Heure. N’en doutez point. Et suivez- moi : voilà un droit chemin.

43.62. Que le Diable ne vous détourne point ! Car il est pour vous un ennemi déclaré.

 

 

 

http://lasciencedelesprit.com/lesprit/index.php?/topic/2399-la-preuve-de-limposture-du-retour-de-jésus/&tab=comments#comment-19703

 

 

 

  • Thanks 11
  • Members
Posted

Salem alaykoum,

Mon cher frère Hicham (as),
Mes frères et sœurs,

 

Merci infiniment ma chère sœur Khadija pour le travail que tu fournit chaque jour pour nous tous.

Qu’allah (swt) t’accorde une grande part ici bas et une grande part dans l’au delà inchalah.


Que dieu (swt) te bénisse ma chère sœur khadija,

Que dieu (swt) te bénisse mon cher frère Hicham (as),

Que dieu (swt) vous bénissent mes frères et sœurs ainsi que tous vos proches inchalah.

  • Thanks 10
  • 3 years later...
  • Members
Posted

As salam aleykoum wa rahmatoullahi wa barakathou Cher Frère Hicham, 

Mes Sœurs et Frères en Allah,

 

 

Sourate 43 - AZ-ZUKHRUF - L'Ornement

 

 

verset erroné :

57. Quand on cite l'exemple du fils de Marie, ton peuple s'en détourne,
58. en disant : "Nos dieux sont-ils meilleurs, ou bien lui?"
Ce n'est que par polémique qu'ils te le citent comme exemple. Ce sont plutôt des gens chicaniers.

Verset corrigé :

43.57. Quand on leur propose le fils de Marie, ton peuple s’en détourne,
43.58. en disant: "Nos dieux
(savants) sont-ils meilleurs, ou bien lui?"  Ils ne t'ont présenté cela (leurs savants) que pour se disputer. Ce sont plutôt des gens querelleurs.
 

 

https://lasciencedelesprit.com/lesprit/index.php?/topic/4890-suite-voici-la-science-de-l’heure/&do=findComment&comment=52870

 

  • Thanks 6

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.